“我深表歉意，”巖屋在秋田縣政府大樓對(duì)佐竹說(shuō)，“已經(jīng)告知官員要細(xì)心，避免再犯。”

　　日本打算從美國(guó)購(gòu)買兩套陸基“宙斯盾”反導(dǎo)系統(tǒng)，以應(yīng)對(duì)所謂朝鮮導(dǎo)彈威脅。防衛(wèi)省打算把位于秋田縣的陸上自衛(wèi)隊(duì)新屋演習(xí)場(chǎng)作為候選地之一，招致當(dāng)?shù)鼐用穹磳?duì)。

　　防衛(wèi)省5月向秋田縣告知選址考察結(jié)果，認(rèn)定新屋演習(xí)場(chǎng)合適。只是，秋田縣媒體隨即指出考察結(jié)果明顯有誤。防衛(wèi)省根據(jù)山體高度，計(jì)算另外19處候選地的“仰角”，與其中9處相關(guān)的數(shù)據(jù)比實(shí)際大得多、即陡峭得多。山體如果仰角過(guò)大，容易遮擋雷達(dá)信號(hào)，繼而影響反導(dǎo)系統(tǒng)運(yùn)行。

　　防衛(wèi)省稍后承認(rèn)，山體仰角是根據(jù)谷歌地圖數(shù)據(jù)計(jì)算，沒有注意計(jì)算所用地圖的“高度”和“距離”比例尺不同。按照日本共同社的說(shuō)法，這是“低級(jí)錯(cuò)誤”。

　　火上澆油的是，防衛(wèi)省東北防衛(wèi)局8日面向秋田居民舉行說(shuō)明會(huì)時(shí)，一名職員打瞌睡，觸發(fā)民眾怒火，促使巖屋道歉。佐竹10日說(shuō)，秋田縣政府與防衛(wèi)省的磋商將“化為白紙”，“防衛(wèi)省的基本態(tài)度令人懷疑。這事需要重來(lái)。”

　　巖屋17日說(shuō)，防衛(wèi)省將就部署候選地作實(shí)地考察，考慮聘請(qǐng)專家糾正那9處候選地的地理數(shù)據(jù)。他認(rèn)定部署陸基“宙斯盾”反導(dǎo)系統(tǒng)“至關(guān)重要”，尋求佐竹理解。

　　佐竹告訴媒體記者，他無(wú)法接受防衛(wèi)省對(duì)秋田縣成為候選地的解釋。在他看來(lái)，防衛(wèi)省作地理考察以前可能已經(jīng)內(nèi)定新屋演習(xí)場(chǎng)為部署地。

　　共同社報(bào)道，防衛(wèi)省官員認(rèn)定，考慮基礎(chǔ)設(shè)施等條件，新屋演習(xí)場(chǎng)最為合適。即使實(shí)地勘察，也不會(huì)改變這一結(jié)論。

　　防衛(wèi)省打算在山口縣萩市一座陸上自衛(wèi)隊(duì)演習(xí)場(chǎng)部署另一套陸基“宙斯盾”系統(tǒng)。當(dāng)?shù)毓賳T認(rèn)為，鑒于秋田縣發(fā)生的情況，防衛(wèi)省要得到山口縣方面支持不容易。

　　自由民主黨內(nèi)部擔(dān)心，防衛(wèi)省接二連三失誤，可能影響陸基“宙斯盾”部署計(jì)劃，并且在今年夏天國(guó)會(huì)參議院選舉中拖累這一執(zhí)政黨的選情。